Every transformation has a moment where the change program says one thing and the performance system says another. People are told to collaborate, but rewarded for individual output. They are asked to take risks, but measured on error rates. They are encouraged to adopt new processes, but their KPIs still track the old ones. This is the single most common reason that change fails to stick. Not because people resist the new way of working, but because the measurement system actively punishes it. This article covers both sides of the problem: how to align performance management without provoking backlash, and when KPIs should change so they do not lag behind the transformation they are supposed to support.